TRANSLATOR

Alumni Fan Box

Labels

Dear all Hangtuah Lima Surabaya members,
Act now to end piracy....!
Please visit www.endpiracynow.org and sign our e-petition today.

We are calling on governments worldwide to take concrete action to end piracy.Almost every day seafarers are kidnapped and risk injury and death.
Every day seafarers’ families suffer worry and uncertainty.
And there is a growing risk of disruption to world trade.
For more information on piracy click here >>
We want to persuade governments to commit the resources needed to end piracy. We aim to deliver at least half a million signatures by World Maritime Day on 23 September.

Please add your name to the list.Spread the word:  
  • Circulate this email to all your contacts.  
  • Include a link to the petition on your website.

Translate into Indonesian
Silakan kunjungi www.endpiracynow.org dan menandatangani petisi kami hari ini.Kami meminta pemerintah di seluruh dunia untuk mengambil tindakan konkret untuk mengakhiri pembajakan.Hampir setiap pelaut hari diculik dan risiko cedera dan kematian.Setiap keluarga pelaut setiap hari 'menderita khawatir dan ketidakpastian.Dan ada resiko tumbuhnya gangguan terhadap perdagangan dunia.
Kami ingin meyakinkan pemerintah untuk melakukan usaha yang dibutuhkan untuk mengakhiri pembajakan. Kami bertujuan untuk memberikan setidaknya setengah juta tanda tangan oleh Hari Maritim Dunia pada tanggal 23 September.
Silakan tambahkan nama Anda pada daftar.Menyebarkan berita:

    
* Circulate email ke semua kontak Anda.
    
* Sertakan link ke petisi pada website Anda.

www.itfseafarers.org 
Translate into Simplified Chines

亲爱的所有 Hangtuah利马泗水的成员,现在就采取行动,结束盗版....!
请访问 www.endpiracynow.org并签署我们的电子请愿今天。
我们呼吁世界各国政府采取具体行动, 制止盗版行为。
几乎每天都有船员被绑架并伤害和死亡的危险。每节海员家庭遭受的担忧和不安。且有愈来愈大的风险的影响世界贸易。
欲了解更多信息,盗版点击这里>>
我们要说服各国政府承 诺以结束盗版的资源。我们的目标是通过提供世界海事日9月23日至少有50万个签名。
请添加 您的姓名加入该名单。传播这个词:

    
*将此您的所有联系人的电子邮件。
    
*包括对您的网站 上申请链接。





Sumber berita blog dari  www.itfseafarers.org 

[ read more... ]

Dosen Tamu di BP2IP Surabaya

Friday, May 14, 2010


Salam Alumni,

Pada hari senin 11 May 2010 sowan ke Kampus Hangtuah Lima Surabaya pak Rusdi Effendi (alumni BPLP IV) di dampingi salah satu Author Alumni Blog.Setelah menunggu beberapa saat,melalui sekretaris pribadi mbak Sonia akhirnya bisa juga bertemu muka secara langsung dengan Bapak Kepala BP2IP Ir Tata Sukapradja.Dengan senyum yang khas,seperti yang penulis tahu selama ini beliau selalu membuka dan meluangkan waktu untuk Alumni di sela-sela kesibukan dan kepadatan kerja yang cukup tinggi,untuk yang satu ini para Alumni sangat berterima kasih serta sangat meng-apresiasi atas apa yang telah dilakukan untuk perkembangan organisasi Alumni dalam masa kepemimpinan beliau di Bumi Hangtuah Lima Surabaya.
Setelah bercerita mengenai perkembangan pembangunan kampus BP2IP yang baru serta program program kedepan yang ingin di capai sesuai rencana,point penting yang ingin penulis garis bawahi dalam pertemuan kemarin beliau menawarkan kesempatan bagi para Alumni yang ingin meluangkan waktu dan menularkan sebagian ilmu dan pengalaman selama bekerja sebagai Dosen Honorer untuk Taruna-taruna BP2IP yang tidak lain adalah adik-adik kita juga,supaya mempunyai wawasan tambahan dalam hal ilmu praktek dan pengalaman nyata sebagai Perwira di atas kapal,selain ilmu teori praktis yang selama ini didapat di Kampus,sebab dalam kenyataan yang ada teori di Kampus agak sedikit ketinggalan dengan apa yang ada di lapangan,diatas kapal sudah banyak memasuki era IT dan manajemen modern baik dalam pengoperasian kapal,penanganan dan pengaturan muatan,stabilitas,manajemen keselamatan pelayaran dan lain-lain.Sebagian besar kapal-kapal sudah memakai sistim komputerisasi,sekarang seorang perwira kapal baik departemen dek maupun mesin selain harus menguasai bahasa pergaulan Internasional (English) dituntut pula sedikit banyak tentang literatur komputer .Sofware serta formula perhitungan dan ilmu kemaritiman berkembang sangat pesat yang pada kenyataannya belum di terapkan di dunia kampus secara penuh,berangkat dari sini mungkin ada sebagian alumni yang ingin berbagi sedikit banyak tentang ilmu kemaritiman modern bisa tersalurkan. Memang butuh waktu panjang dan tidak semudah membalikkan tangan,tapi yang pasti ini adalah salah satu cara cerdas yang di tempuh oleh bapak kepala BP2IP untuk merangkul para Alumni supaya tetap ada ikatan dan hubungan yang berkesinambungan serta harmonis dengan Top Management dan Staff Kampus,merapatkan barisan demi kesinambungan Almamater pada khususnya dan kemajuan Kampus ke depan pada umumnya terutama di era persaingan pasar global dunia maritim.Amin...!

[ read more... ]

BLOG MEMBERS

FORUM ALUMNI


ShoutMix chat widget

BLOG GUARDS

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

PENGUNJUNG BLOG

LIVE MAP VISITOR

ALUMNI NEWS